Отсылки к марийской культуре и традициям в новой коллекции Pampalche

Бренд женской одежды Pampalche представил коллекцию «Шÿдыран» (в переводе с марийского «звездный». — Прим. «Фокус Мода»). Вдохновением для нее послужил марийский праздник Шорыкйол — аналог славянских Святок.

В капсуле дизайнеры передали современную интерпретацию финно-угорских кодов. Поэтому дроп можно назвать рассуждением о том, как культурная память живет в вещах и образах.

Платье ШӰДЫРАН DRESS олицетворяет саму святочную ночь, юбка из сета ШӰДЫР SKIRT SET, украшенная серебристыми шарами, — звезды, под которыми девушки гадают, а семьи лепят стога из снега, приманивая богатый урожай. Деревянные бусы ШӰМ BEADS, сделанные из ясеня, напоминают лесные орехи — традиционное праздничное угощение марийцев (ШӰМ с переводе с марийского означает «скорлупка». — Прим. «Фокус Мода»).

Источник фото: архив пресс-службы Pampalche